Eines! Informació, cultura i entreteniment digital

Afortunadament, cada dia tenim al mercat més models de telèfon mòbil que incorporen el català als menús. Des de la Plataforma per la Llengua s’està realitzant un estudi a partir de tres enquestes sobre l’ús del català en les companyies de telefonia mòbil. Sou a temps de votar per la darrera enquesta, només us robarà cinc minuts.

Segons la Plataforma, el mes de febrer del 2007 el Govern català va signar un acord amb empreses com els fabricants Nokia, Motorola, Alcatel i Sony Ericsson i les operadores Movistar, Vodafone, Orange i Yoigo, entre d’altres, per catalanitzar els menús, comunicacions i serveis als clients abans del 31 de desembre de 2008; de manera que progressivament aquestes empreses haurien d’anar normalitzant la situació del català. L’objectiu de l’estudi és també, a partir de l’anàlisi objectiva de la situació existent, incidir perquè l’estat de la llengua catalana millori en aquest sector en compliment dels acords signats.

Tot i haver signat no només amb operadores sinó també amb fabricants, és molt sorprenent veure com un mateix model de mòbil està en català si el distribueix una operadora, i en castellà si és lliure… Per exemple, el Nokia 5220, només en català amb Eroski Movil i en castellà amb la resta d’operadores i lliure.